「警聲」二九○期梅裕華先生「哥哥你錯了」一文，錄敘：「清朝某年科考，以秦誓『昧昧我思之』為試題，有考生正與女友熱戀，在考場心神太迷，將『昧』寫成『妹』字而成『妹妹我思之』。」因而鬧出笑話，頗為有趣，其實真有其事呢。
　　乾隆朝某次鄉試，朝廷考官頗受江南才子們逗弄，換了數次，十分尷尬，最後派翰林院學士王爾烈去主考。
　　江南才子們認為王爾烈是個墨汁不深的北佬，不過識得「學而時習之」等題目，王知道後成竹在胸，第一場考題就出「學而時習之」，考生都竊竊而笑，王也不吭氣。第二場試題也是「學而時習之」，眾考生則開始搜索枯腸，勉強交卷。第三場試題仍是「學而時習之」，很多考生已不知如何下筆了。而王爾烈每場考試時間，都正襟坐在考棚振筆書寫。
　　考完，王爾烈宣布：「各位考了三場，我也寫了三篇，已貼在場外，請多多指教。」考生齊看之下，三篇文章各具特色，非常拜服。但有個不服氣的考生，在其旁寫下：南方千山千水千才子。想重力掂量王爾烈。
　　王爾烈立即提筆寫下：北國一天一地一聖人。
　　乾隆皇聽到後，盈盈而笑對他讚道：「愛卿是文壓三江啊！」
　　王爾烈收服了眾考生後，返回官衙閱卷，看到其中一考生因連考三場，已經昏頭花眼，將「昧昧我思之」寫成：妹妹我思之。
　　王爾烈啞然失笑，順手批道：哥哥你錯了。
　　事情傳到江南眾才子之耳，不禁有氣，再找王即席對句，以示才傭。王怎怕？其中一人高聲吟道：
　　室內焚香，煙繞畫堂蟠白蟒。
　　王爾烈應聲即答：池邊洗硯，墨隨流水化烏龍。
　　從此，江南沒有考生再敢找他較量了。【編按：有讀者電詢『昧昧我思之』誤為『妹妹我思之』的出處，敬以此文代覆，幸期 亮察。】


（我在）