傳說是一位英國老爸為了測知兒子的應變機智，讓他和剛就業的兒子在烹飪台前共作早餐，說到做人處事問題時，忽有所感，就把一個非常熱的山芋丟給兒子並喊：「喂！接好！」兒子接了過來，燙得兩手換來換去難以忍受，趕快又丟回給老爸，老爸笑了：「兒子，不錯，大致算是成了，當壓在身上的困難解決不了的時候，即時技巧的把它丟回去。」
　　這位老爸可能受了超級政治家邱吉爾的觸動，在很多調諷他的小故事中有一則說：上帝曾指責他，二戰是他宣戰引起慘重傷亡，他回答：「不錯，是我先宣戰，不過，戰場很少有英國兵喔。」
　　（附註：北方人對目前流行的烤地瓜，叫做山芋，本文所指的山芋，似乎是通稱的馬鈴薯，或土豆子，又非花蓮芋，也不是四川的地瓜，真相如何，都待農業專家說分明。）

（翟世浚）