有「虱目魚」故鄉之稱的台南學甲,前一陣子將魚銷往大陸,因名字問題吵得沸沸揚揚,也因此打開國際知名度。大陸各餐廳認為名字不雅,開始銷路不順暢。虱目魚味美鮮嫩,改名殿試第一名的「狀元魚」,很響亮,因為深受老饕喜愛。 相傳鄭成功復台後,一次進餐廳時吃著一道湯魚,感覺魚肉細嫩味鮮,隨問左右:「是甚麼魚?」 左右亦不知魚名,隨聲附和的答:「是甚麼魚?」按閩南語語音,甚麼魚與虱目魚,音相近,「虱目魚」因而得名。是耶?非耶?總得有其一說吧。(張鳳儀)