新聞中經常出現「尚好」兩個字，用它來形容最最好的東西，推想可能源自閩南語的「上好」。散見於名著重要故事中，就屬浪子離家出走被尋回知返一則，父親把「上好」的東西拿給他，惹起留在身邊孝子們的怨言。
　　「尚」字非常通用常見，例如尚未、尚且等等；國父遺訓中的「革命尚未成功」，更是人人會背誦，而這「尚」和「上好」的「上」，則截然不同的。
　　推行母語，各國通行，不會有人反對。但是它的終極目標，不是頂替原有的所謂「國語」，況且其中定有不少阻礙。以現狀來說：古今都有難題，古文中的「關關雎鳩在河之洲」，該怎麼發音？找不到依據，當今的「立正」口令要如何喊？都得下功夫，才是上好的。
（翟世浚）