傳統是一個國家民族文化的一部分，像是文化特色、教育制度、民族風俗、人文活動、生活習慣等，所以每一個國家民族都有它歷史悠久的傳統。因此，吾人常說要尊重傳統，因為一個國家民族失去了傳統，也就是趨向式微的開始。
　　傳統，就拿一個國家民族的文化來說，像我們中國人，最重視家庭倫理，實踐的方法是父慈子孝、兄友弟恭、長幼有序。又如在商場上或交朋友方面，都要做到誠信，彼此篤敬。這些優異傳統，現在依舊根深柢固地留在國人的心底深處。
　　不可否認，時代在進步，人也要隨時代而調整，有一些不合時宜的傳統，要改良甚或揚棄，像是重男輕女，重白領而輕黑手，兩性同工不同酬等觀念與實質存在現象，都應在時代洪流中被淘汰。
　　吾人深信，無論時代如何改變，好的傳統必然會受到保留，進而被人類發揚光大。
　　走在傳統與現代的大道上，如何自處，更為重要，而我，就以兩首短詩，反映感懷於萬一吧。
其一
煮字非療饑，用心寫稿苦；
滴滴心靈水，句句皆辛苦。
其二
避秦來台七十載，瀛島如今是故鄉；
青絲飛霜莫怨嘆！闔家康健謝上蒼。
〈焦先民〉