我讀過一副聯對是：「雞饑盜稻童筒打，鼠暑涼樑客咳驚」，初覺完美。再三咀嚼，發現有瑕疵。
　　從前農村養雞，多放養，僅給少許飼料，雞隨處覓食，會偷啄農人秋收攤在地埧曝曬的稻谷，農人便要孩童拿根「嚮篙」在旁看守，有雞靠近，即猛搖嚮篙驅趕，製聯人因而寫下這副聯子的上聯。
　下聯是說家鼠怕熱，會從地洞爬上屋樑乘涼，因為客人的咳嗽聲，把老鼠驚跑了。
　　「雞盜稻」的「盜」字不妥貼，因「盜」是公然劫掠，雞啄谷粒是偷啄，不是公然行「盜」，一聽嚮篙便跑了，哪裡算「盜稻」呢？
　　「鼠暑涼樑」，不切實際。因老鼠住的地洞，冬暖夏涼，何必跑出來乘涼呢？所說「客咳驚」，也與實情不符合，因屋子裡成人的講話、孩童的嘻笑吵鬧，都不能驚走牠嗎？
　　有可能也是主人炫富，他家曬谷場很多，五畜興旺，連小孩都要加入護產行列，而家中賓客盈門，連清喉咳聲，都足嚇跑鼠輩呢。
　　筆者頗愛玩聯，對好聯至喜，吟詠再三，常發覺人老了，便有許多改變。我自己也有一聯，曰：「老腦易憶童同伴，久酒最醉怒路彎」。意思是說，人老腦也老了，對新事物最易忘懷，對兒時玩伴則記憶猶新。老來甚少飲酒，停久再飲，容易醉，醉了走路則左搖右擺，無法直行，覺得是路開彎了，埋怨開路人。
　　筆者註：前一聯「客」音ㄎㄜˋ，「咳」音ㄎㄞˋ，稍有不同。後聯「老」音ㄌㄠˇ，「腦」音ㄋㄠˇ，亦非全同。




（張璞琅）