清朝某縣署有一副對聯: 甚麼叫做好官? 能免士民咒罵,足矣; 有何稱為善政? 只求獄訟公平,難哉。 從前官僚舊社會,官吏慣貪。而這副縣署聯,提出了要做「免士民咒罵」的「好官」,要行「獄訟公平」的「善政」,實在難能可貴。 聯語採用疑問句式,自問自答,以「只」對「能」,顯然是低標準,盡管如此,也不那麼容易,「足矣」、「難哉」,即寫出了為官清廉者的苦處。古官僚結構盤根錯節,官官相護,對聯使用虛字,但虛字不虛,耐人尋味。 (梅裕華)