很久以前在一個山腳下,住著一位媽媽及四個女兒,她們名子很在地化,大女兒叫蒜頭,二女兒叫門閂兒,三女兒叫疙疸,小女兒叫哈腰兒,一家人生活得很快樂。
有一天媽媽要去為外婆做壽,拿著禮盒將要出門,大女兒蒜頭問:「媽,你穿什麼衣服呢?」
「我穿藍褂子紫衫子。」
二女兒門閂問:「你拿什麼給姥姥(外祖母)?」
「拿福壽麵和幾個蛋。」
三女兒疙疸問:「什麼時候回來?」
「在姥姥家住一天就回來了。」
小女兒哈腰兒問:「你回來怎麼叫門?」
「媽的寶乖乖,快把門兒開開。」
她們的話,被躲在外面的大野狼聽到了,在傍晚的時候,大野狼就來叫門,大女兒蒜頭先把燈吹熄了問:「誰呀?」大野狼:「我是你媽呀!」
二女兒門閂聽聲音不像媽媽,問:「誰在外面叫門呀?」
大野狼:「我是你媽呀!」
三女兒疙疸也聽出不像媽的聲音,再問:「怎麼這樣早就回來?」
小妹哈腰兒聽牠的聲音和媽媽差不多,就把門開了。
大野狼問:「屋裡這麼黑,怎麼不點燈啊?」
小妹哈腰兒說:「家裡沒有火呀!」
大野狼摸黑上了北坑,大姐、二姐、三姐上了南坑,只有小妹哈腰兒和牠在一起,哈腰兒手摸到大野狼腿上的毛就問:「媽呀,你腿上怎麼有毛呢?」
「你外婆給我的皮褲。」
「媽,你胸前怎麼也有毛?」
「是你外婆給我的皮緊身。」
小妹哈腰兒摸牠全身都是扎人的毛,大野狼急忙說:「那是妳姥姥給我有毛的皮衣,穿著睡才舒服。」
哈腰兒又摸到大野狼毛呼呼的尾巴,問:「這是什麼?」
那是你姥姥給我一捲麻而沒辦法拿,就夾在褲襠裡。」
大女兒蒜頭、二女兒門閂……急忙說:「要到外面尿尿。」
大野狼說:「尿尿別衝著門,那裡有門神,門閂說:「我們到外面去撒。」
他們爬到大樹上躲著,大野狼:「你們怎麼跑到樹上呢?」
門閂說:「我們在看隔壁唱大戲,媽媽也上去看看吧。」
孩子們用麻繩結個活套套在牠腰上,當把牠吊在半空中時猛一鬆手,就把大野狼摔在地上,她們又用石頭、木棍把大野狼砸死了,全家人都得救了。
(葛一德)
|