少年時在故鄉上學，家校之間相距百多華里，多是翻山越嶺的羊腸小徑。回家一趟，非由辰至昏，不能到達。因此，師生全部住校。零用錢花光了，就得寫信回家要錢。這寫信的知識，全來自尺牘範本。所以，同學們的家書，都是一個模式。信封上寫「某某老先生玉展」，或是「大啟」。信紙的起頭，必然是「雙親大人膝下敬稟者」，也有用「跪稟者」的，其卑躬屈膝，無以復加，只差沒用「趴稟者」了。信末都用恭請「大安」、「金安」、「福安」。正文則不文不白，目的就是快匯錢來。把祖父母和兄嫂姊弟，也未提及。因為尺牘上從未提到這些人。
　　現在來想，「玉展」、「大啟」，意義何在？是說父親拆信，有玉一樣的價值？說的也是，他老人家那麼一拆，錢就來了。否則，窮日子真不好打發哩！至於要他老人家「大啟」，是要他「大」張旗鼓拆信嗎？令人不解。彼時也無人去求解，人云亦云的過去了。老實說，至今仍未透徹了解「玉展」和「大啟」的意思。
　　很多年前，平面媒體，曾討論過這個問題，大都認為，信封上面的文字，是在告訴郵差，如何投遞這封信，與寫信人與受信人，是否恭敬有禮貌，完全無關。所以不必添加不必要的文字為宜。日前接獲公務機關一封通知，信封上寫著「××先生敬啟」，頗為驚訝！要我恭恭敬敬地打開信封，不得草率行事，有如「聖旨下，跪君宣讀」般的神聖。令人不知，如何開啟是「敬啟」，怎樣才算不「敬啟」？
　　部隊送召集令，稅處送稅單，檢警機關送傳票通知，收件人都誠惶誠恐，謹慎的拆開來看，以免誤事。可是這些單位從來不用「敬啟」，提醒收件人注意，反而只有一個「收」字，你要不要「敬收」，隨你的便，誤了正事，責任自負，豈能說它沒有「敬啟」！
(張璞琅)