曉嵐，本名昀，一字春帆，晚號石雲，清朝河間人（今河北省河間縣），乾隆十九年進士，官至禮部尚書協辦大學士，乾隆三十七年被任為編修四庫全書主編，歷經十年完成修編工作，成為後世歷史上評定為清朝在文學學術上巨著，使他成名。（按：四庫全書共收書共三千五百零三件、七萬九千三百三十卷，分經史子集四部故稱四庫）。後被升翰林陪侍讀學士（陪帝讀書），因罪貶官分發一遙遠地區看管，不久又被釋回。因他一生個性詼諧，喜歡出言戲弄他人。
　　有一次和珅在家請客（按：和珅，清朝滿州正紅旗人，姓鈕祜祿氏，字致齋，乾隆年間由文生員入充侍衛，獲高宗寵任，累擢至大學士。貪婪專擅，聲勢逼人，高宗歿，仁宗繼位，諸臣競劾列二十大罪，被褫職下獄賜自盡），紀曉嵐應邀到和珅家赴宴。
　　和珅一見面即請他寫一幅賀辭，他毫不思索即提起毛筆寫了「竹笣」二字，和珅看了也許一時不甚了解二字文意，但又怕別人笑他無知，故在不在意下把「竹笣」二大字掛在客廳上。
　　後來有一次皇帝來訪，見到和珅客廳上「竹笣」二個大字，即說你們都是草包。和珅聽了皇帝話後，才知道紀曉嵐存心罵他是草包。一氣之下與他見面時不說話。
　　其次因為紀曉嵐個性向來說話無所顧忌，差一點釀成大禍。有一天晚上他奉命在御房陪侍皇上看書，因久未見到皇帝駕臨御房，便順口對在場同仁說：「老頭跑到那裡去？」殊不知皇上就在門外聽到進來，即問「誰是老頭？」在場眾臣們聽到皇上查問，嚇得不知所措。
紀曉嵐即憑他博學機智，噗地跪下，向皇上稟告曰：「萬壽無疆即為老，頂天立地叫做頭。」使得皇上聽了他出口即成佳話，不但不憤怒，反而面帶笑容，化解一場臨時危機。
　　再其次，紀曉嵐一生著作等身寫了不少著作，但不珍惜，認為如果作品不能及於古人的範圍，留下來又有何價值？因此在他死前曾作了一首自己輓聯：「浮沉宦海如鷗鳥，生死書叢似蠹魚。」
　　從以上所述，可見他生前博學遊戲人間豁達的人生觀，死後留給世人主編四庫全書的成名和一生風趣的軼事了。（他生於公元一七二四年，歿於一八○五年，享年八十二歲） (張漢文)