李白，唐朝昌明人，天寶元年到京城應考，聽說主考官太師楊國忠，貪財嗜利，倘不送禮必落第，李白偏不送。考試時李白一揮而就，文辭典雅，但楊國忠提筆就批，這樣的書生，只好與我磨墨，便將李白剔除；李白心知肚明，忍氣吞聲。
　　後來，有個番使來唐朝遞交國書，上面全是密密麻麻的烏魯圖形，唐玄宗命楊國忠解讀，他不認識，滿朝文武亦無人能辨認，有人因此推荐李白。
　　李白接過番書，一目十行，隨即譯說番國要大唐割讓高麗城池，否則就要動武佔領。玄宗急問百官良策，群臣面面相覷，惟李白發言：「這有何難，明日我面答番書，令番國拱手來降。」玄宗大喜，拜李白翰林學士，賜宴宮中。
　　次日，李白上殿對玄宗說，請萬歲吩咐楊國忠給臣磨墨，臣方能口代天言，不辱君命。玄宗用人心切，顧不得許多，就依言傳旨，楊國忠氣悶無奈，忍氣磨墨，捧硯侍立，李白這才舒了一口氣，寫了一封陳述利害的詔書，番使接到連連叩頭謝罪而去。（郭榮室）