月前，長女寄來龍應台的「一九四九︱大江大海」一書，看完，其中有很多事實，是筆者親身經歷過的，讀之感慨無窮。
　　龍應台的書中有寫到，龍槐生那年八十歲，龍女士帶他到台北劇院觀看「四郎探母」京戲，戲中唱詞：「千拜萬拜，贖不過兒的罪來」，龍老當場老淚縱橫，哽咽出聲。整齣戲中，老人淚如雨下，父女倆緊握著手。戲院中，有很多白髮、白鬚的老人，都在拭淚。這些老人中，有的扶著枴杖，有的坐著輪椅，都有小輩跟隨照顧，或攙扶著。這是十二年前的往事。算來龍老已九二高齡，他是民國八年生。
　　京戲中，楊四郎母子分離十五年而重逢。在歷史中漢蘇武母子分離了十九年。筆者有位江蘇同鄉好友劉高策，是台中有名的京戲票友，他唱馬連良名劇「蘇武牧羊」，字正腔圓，中氣足而富感情，聽來令人蕩氣迴腸。戲詞中有一句：「不知家鄉在何方」令人感動。唱到那句：「想到了老娘親珠淚滿腮」，聽了我一樣會老淚縱橫。
　　筆者幼年時，會唱「蘇武牧羊」的國語歌曲。七、八十年了，歌詞已記不清楚。同老友們一起拼湊，此歌之詞大概是：蘇武留胡志不辱，雪地又冰天，被困十九年。渴飲雪，飢吞氈；牧羊北海邊，克盡難中難，心如鐵石堅，白髮娘，望兒歸，紅妝守空幃。三更同入夢，二地誰夢誰。
　　歌詞中最後二句，「三更同入夢，二地誰夢誰」，把離鄉背井、孤臣孽子的心情，寫到了令人悲泣的境界。
　　以上種種京戲與歌曲，都是我國的民間文學，也是中華文化的一部份，而在「大江大海」裡，則是活生生的一幕。 （錢俊）