盧毓鈞奉派為台北縣鶯歌派出所警勤區警員，年僅二十歲，那時是民國三十九年。在大陸，這是隨時可以任性地噘起嘴角向爸媽要錢的年齡。但這時的他，孑然一身，舉目無親，台語不通，也還沒有可以交心的同事，又極度想家，想家鄉的親人和友伴，所以不是欣喜，而是感到徬徨無助。
　　但盧毓鈞說：「這畢竟是我出生以來的第一份工作。」無稐如何要擺開一切，要面對一切，盡快做出好成績來，証明「我這個外省仔」的工作熱忱與能力。
訪求突破工作瓶頸辦法
遇到生命中的第一位貴人
　　在力求突破工作瓶頸的周諮博訪中，盧毓鈞幸運地遇到了生命中的「第一位貴人」陳應彭，陳先生當時是臺北縣警察局派駐海山分局轄區的總督導，辦公地點借駐鶯歌派出所，為人爽直，熱愛朋友。了解盧毓鈞的苦境與苦水後，備生憐憫之心，新婚的陳總督導，竟邀盧毓鈞搬進他們居所的隔壁房間同住，讓盧毓鈞受寵若驚，非常感動。
　　初出茅廬的盧毓鈞正處於工作懸崖邊，陳總督導就督導轄區的深入了解所知，說：鶯歌地區民風樸實，但流氓橫行，經常用武士刀互砍，魚肉鄉民，鄉民敢怒不敢言，連警察都不免顧忌畏怯。並舉出實例說：
　　──鶯歌派出所主管蔡文麟巡佐，被綽號「跳蚤」的流氓殺傷，住院六個月。
　　──鶯歌所警員黃式興，曾被蘇姓流氓用刀自背後刺穿前胸，醫了一年才撿回一條命。
　　所以，這位貴人直率告訴他：「你怎麼這麼老實啊！凡事不要怕……學校裡學的是理論，是原則，在實際上沒法子解決問題。還有，要多學台語……。」
　　更出乎意料的，「陳貴人」把自己的駁?槍借給了盧毓鈞（公槍僅二支，不敷分配，私槍執照由內政部管制，可互借使用），當時同事配發的是德製手槍，性能當然不如駁?槍。後來也就是仗著這把槍，以及鍥而不捨的、大無畏的緝捕行動，將流氓一一逮捕法辦，從而建立起盧毓鈞「外省仔警察」的第一個優質形象品牌。
絞腦汁學習台語
魚水相幫半年有成
　　派出所的同事都是本省籍，盧毓鈞想到父親再再教誨「反求諸己」的道理，身在異鄉為異客，只有「入境隨俗」一途，便不顧被揶揄取笑，悉心學習台語。最常用而且有效的辦法，就是他誠懇地與同事相商說：「你教我講台語一次，我幫你值班一次（四小時）。」所以那時候的「盧警員」，可以說二十四小時都在派出所值班。
　　值班時，遇到空檔就思索學過的台語，在心理不斷模擬講話應對，遇到不知如何表達時，立刻去問，所以他的腦筋卻從來沒有閒過，這也是他學台語比別人快，進步神速的關鍵所在。
　　值班還有其他好處，第一是吃得比較好，享受到口腹的滿足。
　　其次，當時的派出所是承接日據時代的房舍，鶯歌所內有兩間大房子，警員可以帶太太去住。盧毓鈞說：「每當我代班，他們的太太來了就會照先生的吩咐，務必教我台語，而且要教到會為止。」盧毓鈞的台語，大多是這幾位同事太太們教的。本省太太一般敬畏先生，很怕沒有把「盧警員」的台語教會而挨先生罵呢。
　　盧毓鈞回憶說：「那些太太很可愛，很令人懷念！」她們的年紀都比盧毓鈞大一倍以上，二十歲的盧毓鈞身子偏瘦，又是離鄉背井的孤家寡人，很同情他，「每到中午吃飯，都幫我準備，菜色我還記得，像是肉丸湯、乾煎小魚；要不就是雞湯、下水湯等，總讓我吃得很好。」
　　這樣的好日子，差不多經過了半年，盧毓鈞的台語已學得琅琅上口，所以第二年已應付裕如、溝通無礙了。在執勤時，盧毓鈞常遇到民眾睜著大眼說：「這個外省仔，怎麼一幌眼就學會講台語了？」
　　工欲善其事，必先利其器。盧毓鈞說：「語言真是最重要的利器，不能不優先學會啊。」〈劉邦師/整理〉（盧毓鈞/口述）