巍巍的阿爾卑斯山, 守護著我的安寧, 萊茵河, 在群山的懷抱中蜿蜒奔騰。 人們稱我為幸福的樂土, 我的名字叫列支敦士登, 我不知道那都市的浮華, 我這裡只有田園的風光。 天高, 任憑那山鷹自由地翱翔, 大地一片蔥綠的田野和牧場。〈本刊資料室〉